Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘From Madrid’ Category

Muchas felicidades a todos! Nuestro proyecto, Maji ni Uhai, ha recibido el Premio ‘Cooperación Internacional para el desarrollo sostenible’. Gracias al esfuerzo de nuestros voluntarios, del equipo y de todos los que seguís el proyecto lo hemos logrado.

Este reconocimiento, que entrega cada dos años la Fundación Entorno-BCSD – con apoyo del Ministerio de Medio Ambiente y de la Fundación Biodiversidad – premia vuestro esfuerzo y lo pone como ejemplo para otras compañías.

Íñigo Meirás, consejero delegado de Ferrovial, ha recogido hoy el premio de parte de SS.AA.RR. los príncipes de Asturias y ha reiterado el compromiso de la empresa con este proyecto.

Ahora, Maji ni Uhai participará en la final continental de los premios, donde concurren proyectos de los 27 países de la Unión Europea. Todo un escenario para seguir alzando la voz de Tanzania y de todas las personas que creemos en este proyecto; para gritar que el agua es vida (maji ni uhai) y que, con el trabajo de todos, puede brotar en cualquier sitio

Y es que hemos demostrado a todos que otra forma de desarrollo es posible, que juntos: comunidades locales, gobiernos y empresas podemos reunir la fuerza y la ilusión necesaria para lograr los Objetivos del Milenio de Naciones Unidas.

Sabemos que no nos falta motivación pero esperamos que este premio sirva para seguir animándonos  a aportar todo nuestro conocimiento y energía. Ahora más que nunca, para que el agua siga brotando en Tanzania, que los pozos se multipliquen y la voz que poco a poco hemos alzado mantenga el tono y se haga más fuerte.

Sobre todo, esperamos que este reconocimiento sirva para que cada vez más gente apueste por el desarrollo sostenible, por los derechos humanos y por una forma de entender la cooperación desde el compromiso y la responsabilidad.

Read Full Post »

Aunque este blog ha estado en silencio durante algún tiempo, en el Serengueti se ha escuchado “Maji ni Uhai” más alto que nunca. Los trabajos de construcción no han parado durante un año y el esfuerzo de todos los que habéis participado en este proyecto empieza a materializarse en forma de pozos, charco dams, sistemas de gravedad y de captación de lluvia y letrinas para las escuelas.

No ha sido fácil, en África nunca lo es. Cuando los voluntarios de la comunidad comenzaron las excavaciones para las letrinas, se encontraron con un subsuelo rocoso que ha destrozado picos, palas y otras herramientas, y que ha retrasado la construcción.

A pesar de todo, ¡ya podemos celebrarlo! La primera fase se ha concluido. Los habitantes de Bulunga y Nyamisingisi, por ejemplo, ya están beneficiándose del agua de sus charco dams. Y lo están haciendo bien porque han recibido formación en prácticas de higiene.

Tampoco la formación ha cesado en este último año, tanto a las comunidades como a los técnicos locales. Carlos, nuestro expatriado, acabó su trabajo en la zona pero ha dejado a un equipo local bien cualificado y preparado para trabajar de forma autónoma.

En septiembre volvimos a necesitar voluntarios de Ferrovial. Ezequiel estuvo supervisando las construcciones y transfiriendo sus conocimientos al equipo tanzano. Gracias a él y al interés que ponen las comunidades de la zona en aprender, podemos volver a decir que seguimos a buen ritmo.

En esta etapa del proyecto, hemos podido apreciar realmente el buen trabajo de sensibilización que han hecho desde Amref Tanzania. Las comunidades locales están volcadas. Cada vez que hemos necesitado ayuda, para excavar zanjas o acarrear arena, decenas de personas se han presentado voluntarias para trabajar en un proyecto que consideran como propio.

La primera fase se ha concluido, sí, pero no habrá pausa. Pronto os traeremos noticias sobre lo que queda por hacer y la forma en que lo haremos. Seguid atentos porque necesitaremos vuestra ayuda: la de los voluntarios porque surgirán dudas, las de los empleados de Ferrovial porque necesitaremos nuevos voluntarios y la de todos los que os interesáis por la cooperación y por un proyecto tan innovador como éste porque vuestras sugerencias son las que lo harán crecer. Este blog es nuestra pequeña ventana al mundo… pero también la vuestra.

Pozo de agua
Y ahora que ya tenemos infraestructuras, que podemos poner una foto de un grifo del que sale agua, ahora es el momento de contar lo que estamos haciendo y lo bien que lo hacemos. Queremos que se sepa que otra forma de cooperación es posible, que una empresa y, sobre todo, las personas que la forman, pueden ser algo más que donantes, pueden ser socios para hacer realidad ese mito de la “sinergia”: que uno más uno son más de dos. Nosotros estamos convencidos, y vosotros ¿creéis que es posible?.

Read Full Post »

Hemos cumplido.

Hemos hecho todo lo que fuimos a hacer y ya estamos de vuelta en España, en nuestros quehaceres habituales, nuestros puestos de trabajo, nuestras familias, nuestros amigos, nuestras ciudades. Pero estoy seguro que en todos nosotros permanecerá el olor de la tierra mojada del Serengeti, el color de la llanuras en nuestras retinas, las inmensas sonrisas de los habitantes de las comunidades, el griterío de los niños pidiendo caramelos, las largas esperas en el Giraffe, las travesías en el todo terreno, los atardeceres de película, el agua sucia de las fuentes que analizamos, los técnicos del Distrito mirándonos entre incrédulos y deseosos de aprender, y un sin fin más de sensaciones y vivencias. Sé que a ninguno de los 12 que hemos estado allí se nos va a olvidar jamás esta experiencia. Y que todos deseamos volver.

La idea de todo esto era que los empleados de una empresa puedan contribuir con su conocimiento, su tiempo y sus sueños al desarrollo de quienes más lo necesitan.

¿ Qué hemos hecho nosotros?

60 análisis de calidad del agua, 4 levantamientos topográficos, 2 diseños de sistemas de abastecimiento por gravedad, 2 diseños de pequeñas lagunas, estudios de impacto ambiental, una lista de los términos de referencia de los materiales de construcción, reportajes audiovisuales, este blog, muchos amigos (no pipi no rafiki), y un camino que lleva hacia un mundo mas equilibrado y justo. Además, hemos formado a los técnicos del distrito. Hoy por hoy ya saben utilizar el kit portátil de análisis de agua, y han empezado por primera vez a monitorear la calidad de sus sistemas de abastecimiento. Han aprendido también a manejar un viejo teodolito que tenían lleno de polvo en algún almacén, y ahora ya son capaces de hacer levantamientos topográficos. Por último han aprendido a utilizar programas técnicos de diseño, como el Epanet, con el que podrán hacer sus propios diseños de sistemas de abastecimientos, utilizando los datos topográficos del teodolito de Livingston. Además, han adquirido nociones de Autocad, y lo mejor de todo, se han motivado para hacer mejor su trabajo.

¿ Y ahora qué?

Estamos en pleno proceso de selección para encontrar el coordinador que se quede en Serengeti velando por el proyecto. En enero, se incorporará y será quien asegure la correcta construcción de todo. En febrero comenzaremos con los pozos profundos y someros, en marzo a abrir las zanjas para meter las tuberías, en abril las lagunas, luego los tanques de almacenamiento, las letrinas, las captaciones, y en paralelo las formaciones, las campañas de sensibilización, y un largo etcétera de actividades.

El veranos que viene mas voluntarios irán para allá, y mientras tanto, desde aquí, todos seguiremos contribuyendo, no sólo contando nuestras vivencias, sino también con apoyo y consejo.

Entre todos conseguiremos que para finales del año que viene en Serengeti puedan abrir un grifo y tener agua limpia y suficiente.

Os seguimos necesitando a todos, a los que fuisteis, a los que nos apoyasteis a través del blog, a los que nos seguís y los que están por venir, así que seguir ahí, que pronto veréis en el blog más fotos, videos y nuevos textos.

Gracias a todos por hacer posible un sueño.

Escrito por Roja.

tercergrupovoluntarios-107

Read Full Post »

Nos gustaría saber, por motivos que se sabrán en su momento, cuál es la foto que más os gusta de entre todas las publicadas en el blog. Hay alguna más que no está aquí por motivos técnicos, pero yo creo que las más representativas están puestas.

La encuesta no es que sea un prodigio del diseño, pero en wordpress.com esta es la única manera de poder poner una encuesta. Está en grupos de 8, pero tomároslo como si todo fuese una única encuesta, y contestad una vez.

Tenéis las fotos en pequeñito para que no tengáis que estar haciendo memoria de las fotos. Si pinchais sobre la foto las podéis ver en grande, pero PARA VOTAR TENEIS QUE HACER CLICK SOBRE EL NOMBRE DE LA FOTO. De ahí os redirige a una página donde tenéis la opción de dar un voto anónimo o de dejar vuestro nombre para que lo veamos solo los administradores. Eso ya va por gustos.

Finalmente, y si os animáis, a mí personalmente me gustaría que dejaseis un comentario diciendo porqué habéis elegido esa foto en concreto.

  

1) La madre, el bebe, los cubos…
 
2) Atiende…

3) ¡Ey!

4) La colada en Serengeti

5) Familia…

6) En el umbral

7) Un grifo

8) Multitud

 

1) La vaca del pozo
 
2) Teodolito

3) Complicaciones

4) Descansa…

5) Piedra a piedra

6) Construyendo

7) Mirando por el teodolito

8) Tres patas

  

1) Pensando
 
2) Escuela Serengeti 1

3) Escuela Serengeti 2

4) Cogiendo agua

5) Charco Dam

6) Roger

7) En terreno

8) Antimurciélagos

  

1) Análisis de agua

2) De excursión
 
3) Ignacio

4) Primer grupo

5) En la oficina 1

6) En la oficina 2

7) Selva en la Sabana

Read Full Post »

WATER IS LIFE

Summer in Madrid is hot, much like in Mwanza. I miss the view of Victoria Lake while I read this inspiring article in the Tanzanian newspaper Daily News

It talks about a new three-year Community-Based Water, Hygiene and Sanitation project in Serengeti District, Mara Region, designed to benefit thousands of people in five wards (Isenye, Ring’wani, Kyambahi, Kebanchebancha and Natta).

Run in tandem by Amref and Ferrovial, the project will contribute to Tanzania’s overall objective of reducing by half the number of people without sustainable access to safe drinking water and adequate basic sanitation services by 2015. For that purpose, the people of Serengeti will be involved through participatory planning and monitoring of all activities.

 

I can’t help taking a deep breath. This is finally a reality, that which we envisioned -and hoped for- while we filmed this 15mn video in those wards barely a year ago.

 

Now I have no doubts. It was all true. Corporations, NGOs and Governments are to join forces and provide clean water, the origin of life (particularly in the Serengeti, where the very first humans were found).  The World must be for those who dream dreams, and are willing to pay the price to make them come true.

Writen by Jesús Valbuena

 

See Part I (1 of 2):

 

See Part II (2 of 2):

Read Full Post »

 

“Cuanto más grande es la dificultad, mayor es la gloria”

 

Gloria no es triunfo,

Gloria no es satisfacción personal,

Gloria no es prepotencia,

Gloria no es afán

Gloria no es soñar tumbado

 

gloria es integridad,

gloria es colaboración,

gloria es respeto,

gloria es eficiencia,

gloria es innovación,

 

gloria es SOLUCIÓN.

 

Hace un año los primeros “Yellow Volunteers” se aventuraron al continente africano. Para mí, uno de los participantes, fue una de las experiencias más increíbles de mi corta vida. Eramos “yellow pathfinders” ya que fuimos a explorar el terreno.

 

Mil y una reuniones,

mil y una ilusiones,

mil y una esperanzas…

 

Más acuerdos que desacuerdos fueron los que han llevado al proyecto de agua para Tanzania a convertirse en “Maji ni Uhai”.

La primera gota de agua en un gran lago.

 

Si estas leyendo este blog es que tienes la misma ilusión que nosotros en que esas 50.000 personas no tengan que morir de enfermedades, no tengan que invertir una media de 4 horas para recoger algo de agua segura, para que cada amanecer (Mawio) no sea un sacrificio diario de mujeres y niños, sino un espectáculo, algo que muy pocos hemos podido disfrutar…

 

 El agua es el origen de la vida, pero allí en la región de Mara, es el origen de enfermedad.

 

Todo es un círculo vicioso, un círculo que una gota de agua limpia puede romper. Al no haber agua segura, esas personas como tú o como yo, como tus hijos o sobrinos, tienen que invertir mucho tiempo en recorrer decenas de kilómetros para recoger unos pocos litros de agua. Ese tiempo que invierten en recoger agua no se emplea en educación, ganadería, agricultura… es decir en crear una sociedad equilibrada.

No queremos darles el pescado sino enseñarles a pescar…

 

 Dedicado a todos los que han hecho realidad “Maji ni uhai”.

por Mawio 

 

Read Full Post »